Berlino, il cuore pulsante dell’Europa

27 città
45 ritratti
una domanda: “What is Europe to you?”

“What is Europe to you?” è un viaggio fotografico itinerante e in progress nell’anima europea. Un racconto misto ritratto e parola.

L’idea è quella di parlare e ritrarre le persone di ogni città europea, imprenditori, immigrati, professori, casalinghe, rifugiati, intellettuali per chiedere quale sia loro idea di Europa.
La loro risposta viene rappresenta con un ritratto e la parola chiave che riassume la loro idea di Europa. Il risultato è un mosaico di immagini, sentimenti e parole.
Il lungo reportage sull’anima europea è iniziato con due viaggi nel 2019: Atene e Berlino.
I testi e le interviste sono della giornalista Marta Ottaviani.
Seguiranno Londra, Bruxelles e successivamente le altre capitali.
I risultati sono raccolti in volumi la cui immagine è curata da Alessandro Colombo.

Questo mese proseguiamo con i ritratti realizzati da Lisa Borgiani a Berlino nel 2019.

BERLINO

Berlino, il cuore pulsante dell’Europa
di Marta Ottaviani

Berlino è una città le cui ferite non scorrono sangue; ha un’energia che infetta tutto ciò che la tocca. La capitale più tormentata in Europa, quella che rappresenta maggiormente il dramma del 20 ° secolo, fino a 30 anni fa era un simbolo di divisione. Oggi è un luogo di incontro, condivisione, dove si respira lo spirito europeo più sincero ed entusiasta.
Perché per i berlinesi l’Europa è il protagonista principale della riunificazione della Germania e della garanzia di libertà; è quella parte della città che il paese ha osservato per decenni dall’altra parte della cortina di ferro. Un’Europa da proteggere e ringraziare profondamente.
Abbiamo deciso di visitare questa città pulsante nel 30 ° anniversario della caduta del muro. Ciò che abbiamo scoperto è una capitale orgogliosamente, serenamente europea, a volte preoccupata per l’influenza che i movimenti nazionalisti e populisti hanno in alcuni paesi e allarmata per il crescente antisemitismo.
Berlino ha una solidità e una consapevolezza che si fa sentire ovunque, dalle eleganti finestre di Kurfürstendamm ai famosi palazzi di Marzahn. Nell’ex Germania orientale dal quartiere multietnico di Neukölln ai contrasti glam di Kreuzberg. Fondamentalmente, Berlino è una città che non può permettersi di avere paura. Continua, con tutte le ferite che porta. Disciplinato, costante nel dovere, intrigante, spudorato nel piacere.
Berlino è una capitale piena di luce e sa benissimo dove sono le sue ombre e quanto possano essere pericolose. Lo si può capire dalle parole degli intellettuali, che concepiscono il loro essere europei quasi come uno scudo per opporsi a un passato fatto di divisioni e confini. C’è anche la Berlino della gente comune, la capitale che teme la crisi economica che sta colpendo la Germania. Una situazione che è percepita come un pericolo da molte persone, perché rischia di riportare indietro un passato che Berlino ha faticato a dimenticare e che è stata fonte di decenni di dolore.
La città è così tormentata che rappresenta un paese ancora oggi vittima di cliché e di una narrazione in peggioramento. È in effetti un esempio straordinario di dove iniziare a costruire un’identità europea ancora più forte e una bussola per capire dove sta andando l’Europa.