[Italian Version]

Non il podio.

Non il traguardo.

Non il momento che tutti aspettano.

Cerchiamo prospettive insolite delle Olimpiadi — cosa succede prima, dopo, attorno alla competizione.

L’intermezzo. Il fuori campo. L’invisibile.

Dall’arena alle strade — Milano e Cortina come un grande playground.

LA CALL

Invitiamo fotografi e narratori visivi a inviare singole immagini o progetti fotografici che raccontino il lato meno visibile dei Giochi Olimpici: gesti, pause, rituali, stanchezza, intimità, noia, ripetizione.
Momenti che non finiscono sui titoli dei giornali.
Ma che restano impressi.

I progetti selezionati verranno pubblicati su Perimetro e presentati all’interno di un evento dedicato.

CHI PUÒ PARTECIPARE

Fotografi, addetti ai lavori, spettatori.
Professionisti o amatori.

COSA E COME INVIARE

Si divide in 2 proposte

Olympic Shots: invia uno scatto singolo per te significativo via email all’indirizzo redazione@perimetro.eu con oggetto “Submission Olympic Shots: [Titolo dell’immagine]” allegando un documento con

– Titolo dello scatto

– Breve didascalia di 150-220 battute.

– Una descrizione dello scatto (“Note dell’autore“) di circa 350–800 battute (spazi inclusi).

– Breve biografia.

– Il tuo contatto Instagram.

Olympic Stories: invia il tuo progetto con uno sviluppo fotografico di 15/20 immagini via email all’indirizzo redazione@perimetro.eu con oggetto “Submission Olympic Stories: [Titolo del Progetto]” allegando un documento con

– Titolo del progetto.

– Una descrizione del progetto di circa 800-900 battute (spazi inclusi).

– Una breve citazione da accostare alle immagini del progetto (di un autore, da una dichiarazione legata al progetto, personale, o qualsiasi frase ti abbia ispirato nel lavoro).

– Breve biografia.

– Didascalie delle immagini (facoltativo).

– Il tuo contatto Instagram.

Nota: Le immagini devono essere inviate in formato JPG, lato lungo tra i 2500 e i 3000 px, profilo colore sRGB. I file sono destinati alla pubblicazione online e sui social.

Momenti dietro le quinte, dettagli, linee di lato, corpi fuori servizio, qualsiasi cosa catturi il tuo sguardo.

Le submission sono aperte dal 6 Febbraio al 1 Aprile 2026.

REGOLAMENTO

-La partecipazione è gratuita, senza limiti di età.
-Sono ammesse foto a colori e in bianco e nero.
-Il nome dell’autore sarà sempre citato/taggato.
-Le foto non devono contenere firme, watermark o cornici.
-Ogni autore dichiara di possedere tutti i diritti sulle immagini inviate e garantisce che il loro utilizzo non viola copyright o diritti di terzi, sollevando l’associazione Perimetro da qualsiasi responsabilità relativa a reclami o azioni legali connesse all’uso delle fotografie, inclusi violazioni di copyright, uso non autorizzato di marchi, invasione della privacy o del diritto all’immagine, diffamazione, violazione di diritti morali o altri diritti personali o patrimoniali, in qualsiasi giurisdizione.
-Ogni autore mantiene i diritti morali e di proprietà intellettuale sulle opere inviate. L’autore acconsente alla pubblicazione del proprio progetto sui siti di Perimetro.eu.
-Ogni autore concede inoltre all’associazione Perimetro il diritto non esclusivo di utilizzare le immagini selezionate per promozione tramite media tradizionali (cataloghi, riviste di settore, ecc.).
-Partecipando all’open call, ogni autore accetta incondizionatamente queste Regole e si assume la piena responsabilità delle immagini inviate, sollevando l’associazione Perimetro da qualsiasi controversia relativa alle fotografie presentate.

[English Version]

Not the podium.

Not the finish line.

Not the moment everyone’s waiting for.

We’re looking for unusual perspectives from the Olympics — what happens before, after, around the competition.

The in-between.
The off-frame.
The overlooked.

From the arena to the streets — Milan and Cortina as a playground.

THE CALL

We invite photographers and visual storytellers to submit single images or a series of images that capture the less visible side of the Olympic Games:
 gestures, pauses, rituals, exhaustion, intimacy, boredom, repetition.
Moments that don’t make headlines. 
But that stay with you.

Selected projects will be published on Perimetro and presented during a dedicated event.

WHO CAN APPLY

Photographers, industry professionals, spectators.
Professionals or amateurs.

WHAT AND HOW TO SUBMIT

The call is divided into 2 categories

Olympic Shots: Submit a single image that is meaningful to you via email to redazione@perimetro.eu with the subject line “Submission Olympic Shots: [Image Title]”

Attach a document including:

– Image title.

– Short caption of 150–220 characters.

– Image description (“Author’s Notes”) of approximately 350–800 characters (including spaces).

– Short biography.

– Your Instagram contact.

Olympic Stories: Submit your project consisting of a photographic series of 15–20 images via email to redazione@perimetro.eu with the subject line “Submission Olympic Stories: [Project Title]”

Attach a document including:

– Project title.

– Project description of approximately 800–900 characters (including spaces).

– A short quote to accompany the images (by an author, from a statement related to the project, personal, or any phrase that inspired your work).

– Short biography.

– Image captions (optional).

– Your Instagram contact.

Note: Images must be submitted in JPG format, long side between 2500 and 3000 px, sRGB color profile.
Files are intended for online and social media publication.

Behind-the-scenes moments, details, side angles, off-duty bodies — anything that captures your gaze.

Submissions are open from February 6 to April 1, 2026.

.

RULES

– Participation is free of charge, with no age limits.

– Both color and black-and-white photographs are accepted.

– The author’s name will always be credited/tagged.

– Photos must not contain signatures, watermarks, or frames.

– Each author declares that they own all rights to the submitted images and guarantees that their use does not violate copyrights or third-party rights, releasing the Perimetro association from any liability related to claims or legal actions connected to the use of the photographs, including but not limited to copyright infringement, unauthorized use of trademarks, invasion of privacy or image rights, defamation, violation of moral rights, or other personal or economic rights, in any jurisdiction.

– Each author retains the moral and intellectual property rights of the submitted works. The author agrees to the publication of their project on Perimetro.eu.

– Each author also grants the Perimetro association a non-exclusive right to use the selected images for promotional purposes through traditional media (catalogues, industry magazines, etc.).

– By participating in the open call, each author unconditionally accepts these Rules and assumes full responsibility for the submitted images, releasing the Perimetro association from any dispute related to the presented photographs.