الحمد لله (Al-hamdu li-llah)

Fotografie di Maria Giorgi

الحمد لله (al-hamdu li-llāh) è un’espressione araba che significa lode a Dio.

Viene pronunciata in risposta a ciò che accade, sia nei momenti positivi sia in quelli negativi, ma non implica l’approvazione di ciò che succede, né la rassegnazione ad esso.

In un contesto di oppressione e privazione sistematica della libertà, come quello palestinese الحمد لله assume un significato ancora più profondo e complesso. Coesiste con la perdita, l’ingiustizia e la ripetizione del dolore. Pronunciarla diventa una forma di fede e di resistenza che non offre soluzioni, ma permette di continuare.

Le storie raccolte in questo progetto non cercano una narrazione conclusiva, né un’unica verità. Sono molte e una allo stesso tempo. Nessuna immagine è sufficiente da sola. Nessuna storia è completa.

Qui الحمد لله non è una risposta. È un tentativo di restare dentro la frattura, senza distogliere lo sguardo.