Fotografie di Stefano Mattiocco
Nella regione più settentrionale del Maramures, in Transilvania, tra fine Ottobre e inizio Novembre, intercorre un’importante tradizione che prevede la commemorazione dei propri defunti
( Luminatia ). Dalla mattina alla sera, le persone si ritrovano, seguendo una processione, per ricordare le anime dei propri cari, simboleggiate dai lumi delle candele posate sulle tombe nei cimiteri.
In questi ultimi le persone si radunano e celebrano questo triste giorno scambiandosi affetto, prodotti tipici e bevendo il loro tradizionale liquore (pálinka).
A fine giornata nulla rimane, se non le luci fioche delle candele che vanno piano piano spegnendosi. La forza di questa tradizione è nella celebrazione della vita terrena attraverso la commemorazione della vita ultraterrena, mediante il rito sia greco- cattolico che ortodosso.
Un vero e proprio connubio tra due culture religiose che si stempera attraverso questo paesaggio magico colmo di luci e preghiera.
Andando a trovare il marito non più in vita ( Maramureș, Romania, Novembre 2021 )
L’attenta cura nel sistemare i lumi ( Maramureș, Romania, Novembre 2021 )
La salita verso il cimitero in collina ( Maramureș, Romania, Ottobre 2016 )
Una vecchia contadina accende i ceri per il proprio defunto ( Maramureș, Romania, Ottobre 2015 )
La più grande tristezza a fine giornata ( Maramureș, Romania, Ottobre 2015 )
La salita verso il cimitero in collina ( Maramureș, Romania, Ottobre 2015 )
Momenti di convivialità ( Maramureș, Romania, Ottobre 2015 )
L’usanza di offrire dolci ai bambini ( Maramureș, Romania, Ottobre 2015 )
Un mazzo di fiori per i propri defunti ( Maramureș, Romania, Ottobre 2015 )
Il cimitero di campagna ( Maramureș, Romania, Ottobre 2015 )
Amicizia e risate nel luogo più inaspettato ( Maramureș, Romania, Ottobre 2015 )
Momento di preghiera ( Maramureș, Romania, Ottobre 2015 )
La benedizione dei fedeli ( Maramureș, Romania, Ottobre 2015 )
Ombre di tristezza ( Maramureș, Romania, Ottobre 2014 )
L’ultimo saluto dato al nonno non più in vita ( Maramureș, Romania, Ottobre 2015 )
Omaggio ai defunti ( Maramureș, Romania, Ottobre 2015 )
Bere della pálinka per rilassarsi dalle sofferenze ( Maramureș, Romania, Ottobre 2015 )
Perché la fiamma non si spenga soffiata via dal vento ( Maramureș, Romania, Ottobre 2015 )
La notte arriva infine nel cimitero di campagna, rimangono solo le candele ad illuminarlo ( Maramureș, Romania, Ottobre 2015 )